इनमें से ज़्यादातर शब्द शोध पत्रों से आए और कभी आम भाषा में नहीं उतरे। इनमें से छह जान लेने भर से वह चैट, जो रहस्यमय ढंग से बिगड़ रही थी, एक ऐसी समस्या बन जाती है जिसकी जगह आप बता सकते हैं।
सबसे पहले सीखने लायक़ दो हैं कॉन्टेक्स्ट विंडो और स्थायी मेमोरी, क्योंकि «किरदार भूल गया» से शुरू होने वाली लगभग हर शिकायत इन्हीं दोनों के घालमेल पर आकर टिकती है।
ख़ुद किरदार
Persona — किरदार की पहचान की परत: नाम, आवाज़, तेवर, इतिहास, आदतें। हर एक जवाब पर मॉडल से यही निभाने को कहा जाता है।
सिस्टम प्रॉम्प्ट — निर्देशों का छिपा हुआ हिस्सा जो मॉडल को कुछ भी बनाने से पहले मिलता है। यहाँ इसमें persona, चालू दृश्य के नियम और इसी पाठक के लिए मेमोरी का अंश होता है।
किरदार कार्ड — persona, पहले संदेश, डिफ़ॉल्ट मॉडल और सैंपलिंग पैरामीटर का एक ले जाने योग्य बंडल। समुदाय में प्रचलित कई फ़ॉर्मैट मौजूद हैं और किरदार इन्हीं के ज़रिए एक प्लेटफ़ॉर्म से दूसरे पर जाते हैं।
मेमोरी, और जिसे लोग उससे भ्रमित कर देते हैं
कॉन्टेक्स्ट विंडो — एक जवाब के लिए मॉडल अधिकतम जितना पाठ ध्यान में रख सकता है। बड़ी विंडो हाल की बातचीत का ज़्यादा हिस्सा देख पाती है और हर कॉल पर ज़्यादा महँगी पड़ती है। यह भंडार नहीं, सीमा है: बातचीत उससे आगे बढ़ने पर सबसे पुराना हिस्सा बस बाहर गिर जाता है।
स्थायी मेमोरी — वे तथ्य जो किरदार आपके बारे में सत्रों के पार सँभालकर रखता है। यह बिलकुल अलग तंत्र है: चुना हुआ, बदलने योग्य, और हर जवाब पर कॉन्टेक्स्ट में डाला जाने वाला। यहाँ यह हर किरदार, हर विषय, हर पाठक के लिए अलग है और आपको पूरी दिखती है।
यही वह फ़र्क़ है जो ज़्यादातर शिकायतें सुलझा देता है। किरदार का एक घंटा पहले की बात भूलना कॉन्टेक्स्ट विंडो का असर है। किरदार का आपकी बहन का नाम भूलना मेमोरी रिकॉर्ड की समस्या है — और अगर वह तथ्य कभी लिखा ही नहीं गया, तो कोई भी मॉडल उसे सही ढंग से याद नहीं करेगा।
टोकन — वह सबसे छोटी इकाई जिसे मॉडल पढ़ता और लिखता है, अंग्रेज़ी के लगभग चार अक्षर। कॉन्टेक्स्ट विंडो टोकन में नापी जाती है, इसीलिए जो सीमा सुनने में विशाल लगती है वह उम्मीद से जल्दी भर जाती है।
बातचीत को दिशा देना
शाखा, या fork — रास्ता अलग होने का बिंदु। किसी जवाब से fork करने पर एक वैकल्पिक धागा बनता है जो मूल के साथ-साथ बढ़ता है, और दोनों बने रहते हैं। इसी वजह से कोई दूसरी दिशा आज़माना विनाशकारी नहीं, मुफ़्त है।
Regenerate — बाक़ी कुछ छेड़े बिना आख़िरी जवाब का दूसरा रूप माँगना। वही कॉन्टेक्स्ट, नया जवाब।
डायल
Temperature — जवाब कितने अनुमानित होंगे। कम यानी स्थिर, ज़्यादा यानी चौंकाने वाला। जो किरदार फीका लगता है, वह अक्सर मॉडल की नहीं, temperature की समस्या है।
top_p, top_k, min_p — मॉडल अगले शब्द के लिए किन उम्मीदवारों पर विचार भी करेगा, उन पर लगी पाबंदियाँ। लहजा साधने में काम आती हैं: सतर्क, अभिव्यंजक, संक्षिप्त, विस्तृत।
Repetition penalty — वाक्यांश दोहराने को हतोत्साहित करता है। जो किरदार हर चौथे जवाब में अपनी पसंदीदा लाइन बोलता है, उसका इलाज यही है।
भीतर की पाइपलाइन
मॉडल राउटर — वह ढाँचा जो किसी दृश्य के लिए एक पूल में से मॉडल चुनता है और कोई मॉडल कमज़ोर पड़ने पर चुपचाप दूसरे पर चला जाता है।
Failover और सर्किट ब्रेकर — राउटर किसी कमज़ोर पड़ते प्रदाता को बातचीत में टाइमआउट या इनकार घोलने से पहले काट देता है और ट्रैफ़िक किसी स्वस्थ प्रदाता को भेज देता है। जब यह ठीक काम करता है तो आपको पता ही नहीं चलता, और यही इसका मक़सद है।
किनारों पर
Telegram Stars — Telegram की अपनी छोटी भुगतान इकाई, जो Telegram के भीतर ख़रीदी जाती है और अपग्रेड पर ख़र्च होती है। टॉप-अप के लिए कार्ड की ज़रूरत नहीं।
शेयर लिंक — श्रेय ट्रैक करने वाला URL जो किसी क्रिएटर के किरदार के साथ चैट खोलता है। उससे आने वाले लोग जो Stars ख़र्च करते हैं, उनका एक हिस्सा क्रिएटर को मिलता है।
Topic — Telegram में एक अलग फ़ोरम धागा, जिससे हर किरदार को अपना कमरा, अपना इतिहास और अपनी पिन पट्टी मिलती है।
उम्र जाँच — मैच्योर रोलप्ले चालू होने से पहले बॉट के भीतर की पुष्टि। सार्वजनिक साइट SFW है; मैच्योर मोड जाँच के बाद ही अपनी मर्ज़ी से चालू होता है, और सख़्त सीमाएँ हर हाल में बनी रहती हैं।
RTL — दाएँ से बाएँ लिखावट, जो अरबी, हिब्रू और फ़ारसी में इस्तेमाल होती है। इंटरफ़ेस के हिस्से आईने की तरह पलटते हैं, न कि दाईं ओर सटी भाषा में बाईं ओर सटा पाठ बने रहते हैं।